Ideología y narrativa en el Ramayana de Valmiki / Sheldon Pollock

Cognoscitivamente, la génesis de este análisis del Valmiki Ramayana siguió un orden muy distinto del que se presenta en este trabajo. Se aprende poco al empezar con un paradigma y luego cotejar los datos con este; por ello no se hizo aquí. A pesar de que reconozco lo difícil que resulta negociar entre los criterios previos y el objeto de la interpretación, intente, hasta donde me fue posible, empezar con el texto y los problemas internos e intertextuales que presenta. Específicamente me preocupaba lo que parecía una falla básica o una falta de lógica en el capitulo diez del Ayodhyakanda y en el relato de la fechoría juvenil de Dasaratha en términos de la narrativa global del libro: me inquietaba la marcada hostilidad de Rama hacia el ksatradharma, especialmente en vista de su valorización en el Mahabharata, y me sorprendió la preocupación (más bien, obsesión) que se nota en el poema por la autoridad, la obediencia y el poder.