MARC details
| 000 -LÍDER |
|---|
| Campo de control de longitud fija |
02170nam a22002777a 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| Campo de control |
323775 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| Campo de control |
MX-MxCDU |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ULTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| Campo de control |
20240812122929.0 |
| 008 - ELEMENTOS DE LONGITUD FIJA -- INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| Campo de control de longitud fija |
240417s2020 mx dk||fr|||| 000 0 spa d |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
|---|
| Número Internacional Normalizado del Libro |
978-607-736-676-8 (Fontamara) |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
|---|
| Número Internacional Normalizado del Libro |
978-607-607-671-2 (Universidad Autónoma de Baja California) |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACION |
|---|
| Agencia catalogadora original |
MX-MxCDU |
| Idioma de la catalogación |
spa |
| Agencia que transcribe |
MX-MxCDU |
| 082 04 - NUMERO DE CLASIFICACION DECIMAL DEWEY |
|---|
| Número de Clasificación |
418.02 |
| Cutter |
M3572a 2020 |
| 100 1# - ASIENTO PRINCIPAL--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre personal |
Márquez Escudero, Lázaro Gabriel, |
| Término relacionador |
autor |
| 9 (RLIN) |
28981 |
| 245 10 - TÍTULO |
|---|
| Título |
Análisis de correspondencia de la competencia lingüística en el logro de la competencia traductora : |
| Parte restante del título |
caso : Facultad de Idiomas Tijuana, UABC / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Lázaro Gabriel Márquez Escudero |
| 246 24 - Variante de título |
|---|
| Título propio / Titulo en breve |
Análisis de correspondencia de la competencia lingüística en el logro de la competencia traductora : |
| Resto de título |
caso : Facultad de Idiomas Tijuana, Universidad Autónoma de Baja California |
| 250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN |
|---|
| Mención de edición |
Primera edición |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. (PIE DE IMPRENTA) |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc |
CDMX [Ciudad de México] : |
| Nombre de la editorial, distribuidor, etc |
Fontamara : |
| -- |
Universidad Autónoma de Baja California, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
2020 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
152 p. : |
| Otros detalles físicos |
diagramas, formularios, tablas ; |
| Dimensiones |
22 cm. |
| 490 0# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Argumentos ; |
| Designación numérica/secuencial del volumen |
570 |
| 504 ## - NOTA DE BIBLIOGRAFÍA, ETC. |
|---|
| Nota de bibliografía, etc. |
Bibliografía: p. 129-133 |
| 520 ## - NOTA DE RESUMEN, ETC. |
|---|
| Nota de sumario, etc. |
"En esta obra, se plantea la evaluación del impacto que ejerce la competencia lingüística en el logro de la competencia traductora mediante el análisis de los resultados de la aplicación de dos instrumentos de evaluación a estudiantes de la licenciatura en Traducción de la Facultad de Idiomas, UABC, Campus Tijuana, bajo un enfoque cuantitativo. Es así como se señalan las hipótesis planteadas usando magnitudes numéricas que se procesan con la utilización de herramientas estadísticas. Se analiza minuciosamente la forma en que los estudiantes cumplen con el nivel de idioma extranjero requerido para llevar a cabo una buena traducción. No obstante, la traducción a la lengua meta no resultó como se esperaba. ¿Necesitan más práctica en el ejercicio de la traducción o enfrentan problemas en su propio idioma?". -- contracubierta |
| 610 24 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - NOMBRE CORPORATIVO |
|---|
| Asiento por nombre corporativo o nombre de jurisdicción |
Universidad Autónoma de Baja California. |
| Unidad subordinada |
Facultad de Idiomas |
| Subdivisión general |
Investigaciones |
| -- |
37552 |
| 650 14 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
|---|
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada |
Traducción e interpretación |
| 9 (RLIN) |
9659 |
| 942 ## - TIPO DE MATERIAL (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Libro |
| Ocultar del Opac |
No |
