000 02259nam a22002177a 4500
003 MX-MxCDU
005 20250318123805.0
008 250318s2024 mx ||||grd||| 00| 0 spa d
020 _a978-607-564-554-4
040 _aMX-MxCDU
_bspa
_cMX-MxCDU
043 _an-mx---
082 0 4 _zREF
_aREF 463
_bD5452 2024
245 0 0 _aDiccionario del español de México /
_cDirigido por Luis Fernando Lara.
250 _aSegunda edición
_bcorregida y aumentada
264 1 _aCiudad de México :
_bEl Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios,
_c2024
300 _a2014 páginas ;
_c24 cm
520 _a"Transcurridos doce años de la publicación del Diccionario del español de México, ofrecemos ahora esta segunda edición con algunas correcciones y poco más de ocho mil artículos nuevos, que corresponden, en su gran mayoría, a vocablos documentados en nuestro Corpus del español mexicano contemporáneo (1921-1974) una o dos veces. Así llegamos en esta versión a cerca de 33 900 artículos. Una virtud de esta edición es el primer registro en lexicografía mexicana de muchos vocablos populares. La tradición lexicográfica mexicana, como la del resto de Hispanoamérica, se guía, desde hace siglo y medio, por dos criterios: el primero consiste en registrar vocablos de uso en México siempre que no estén incluidos en el Diccionario de la lengua española, de la Real Academia; el cotejo necesario entre los registros y aquél consiste en comparar significantes de las palabras, no las voces con su significante y su significado, lo cual suele dejar de lado diferencias semánticas que no se translucen en el significante. El segundo, en seleccionar normativamente esas voces: mientras las del campo o algunos nahuatlismos se suelen apreciar, las consideradas «vulgares», «barbarismos», «vicios» y «solecismos», rara vez se anotan o se las aprecia muy defectuosamente. En consecuencia uno descubre que cientos de voces comunes en México nunca se vieron recogidas por nuestros diccionarios de mexicanismos. Esta edición del DEM intenta subsanar esas ausencias."
650 1 _aEspañol
_xProvincialismos
_zMéxico
_vDiccionarios
_945836
700 1 _aLara, Luis Fernando
_eeditor
_92379
942 _cLIBRO
_n0
999 _c326837
_d326837