000			01655 a2200133 4500
035			_a(janium)206255
005			20221115184839.0
998			_aHEM3 _b20090115 _zjanium
008			090115e1991 mx |||p r 0 b|spaod
100	1		_aPinto Molina, María
245	1	0	_aHacia un modelo de representación documental : _bla técnica de resumir
520			_aPartiendo de la definición de resumir y de la trascendencia documental del resumen, se esbozan las etapas implicadas en el proceso: selección del documento, establecimiento de objetivos, proceso propiamente tal, y evaluación. se reflexiona sobre la primera fase (lectura), su importancia, tipologías y procedimientos. la segunda (análisis) está muy condicionada por la lingüística, cuyos postulados conducen a una nueva entidad, el texto, como resultado de un proceso de síntesis- expansión, inverso al analítico, que transforma toda estructura conceptual profunda en su equivalente lingüística o de superficie. se establece el concepto de macroestructura, identificable con el de resumen, y los pasos necesarios para obtener la, teniendo en cuenta aspectos lingüísticos y metalingüísticos. la tercera fase, de síntesis o transformación, es la más delicada y creativa, se vale de dos mecanismos fundamentales: reformulación y asimilación. se dan algunas recomendaciones sobre clarificación, reorganización y estilo, de acuerdo con criterios de fidelidad, claridad, precisión y entropía, a pesar de lo cual falta mucho para el logro de una más que necesaria teoría de la representación documental.
773	0		_tInvestigación bibliotecológica _g5, 10 (ene-jun. 1991), 17-28
999			_c204909 _d204909