000 01448 a2200181 4500
035 _a(janium)200438
005 20221115174217.0
998 _aHEME1
_b20080821
_zjanium
008 080821e2006 mx |||p r 0 b|spaod
100 1 _aRelaño Pastor, Ana María
245 1 3 _aLa vivencia del idioma en mujeres migrantes mexicanas en Estados Unidos y marroquíes en España
520 _aEste trabajo se encuentra en las narrativas de inmigrantes mexicanas y marroquíes acerca de su vivencia idiomática en San Diego (California) y en el poniente almeriense (Andalucía), respectivamente. Se analizan las vivencias de inserción en las comunidades de acogida a través de los aspectos instrumentales e ideológicos del idioma, enfocando nuestra atención en los procesos de reconstrucción identitaria de mexicanas y marroquíes en ambos contextos. A partir de diferentes ámbitos de investigación, tales como la sociología y la lingüística, nuestro análisis indica que, salvando las diferencias históricas y contextuales propias del fenómeno migratorio, la voz de la mujer inmigrante se universaliza en vivencias similares de asentamiento en las que el idioma se convierte en protagonista fundamental de la reconstrucción identitaria.
650 1 4 _aMIGRACION FEMENINA.
650 1 4 _aLENGUAJE.
650 1 4 _aIDENTIDAD.
700 1 _aSoriano Miras, Rosa María
773 1 _tMigraciones internacionales
_g3, 11 (jul-dic. 2006), 85-117
999 _c199200
_d199200