Tres joyas de la lírica erótica sánscrita : el Ṛtusaṃhāra, el Śṛṅgāratilaka y el Ghaṭakarpara atribuidos al poeta Kālidāsa /
3 joyas de la lírica erótica sánscrita El Ṛtusaṃhāra, el Śṛṅgāratilaka y el Ghaṭakarpara atribuidos al poeta Kālidāsa
estudio preliminar, traducción, texto sánscrito y notas de Sergio Armando Rentería Alejandre
- Primera edición
- Ciudad de México : El Colegio de México, Centro de Estudios de Asia y África, 2020
- 181 p. : tablas ; 21 cm.
Bibliografía: p. 177-181
Contenido: Rtusamhara = El ciclo-curso de las estaciones -- Srngaratilaka = El ornamento del erotismo -- Ghatakarpara = El cántaro roto
"Kālidāsa es uno de los poetas líricos más reconocidos e importantes de la historia del subcontinente indio. Su vida y su obra han trascendido fuera de las fronteras de la India y han sido estudiadas por muchos historiadores, poetas, filólogos y dramaturgos de todo el mundo. Su vasta obra se ha traducido a muchas lenguas modernas, principalmente sus trabajos más reconocidos. El Abhijñānaśakuntalā, el Vikramorvaśīya, el Mālavīkāgnimitra, el Raghuvaṁśa, el Kumārasaṁbhava y el Meghadūta. Sin embargo, existen otros trabajos que se le atribuyen, como el Ṛtusaṃhāra, el Śṛṅgāratilaka y el Ghaṭakarpara. De estas tres últimas obras, aunque siga en duda su autoría, el Ṛitusaṁhāra es su poema lírico más distinguido en el mundo de la lírica sánscrita, después del Meghadūta, pero el Śṛṅgāratilaka y el Ghaṭakarparano son tan reconocidos ni tan divulgados". -- contracubierta