Simbolismo del juego de pelota en el Popol Vuh. Teresa Federico, Centro de Estudios Mayas, IIFL, UNAM
El pueblo quiché, grupo mayence del altiplano guatemalteco, nos ha legado un importante documento de contenido mítico, el Popol Vuh, relato que trata de las ideas cosmogónicas de los quichés, sus antiguas tradiciones, la historia de sus orígenes y la cronología de sus reyes hasta el año de 1550. Se escribió en lengua nativa a raíz de la Conquista, utilizando caracteres latinos, y se cree que su autor fue un indio quiché perteneciente a la nobleza… La conceptualización del fuego como transformador, que hace que los seres y los objetos pasen de una forma inferior a una forma superior. El juego de pelota en su aspecto religioso tiene como principal significado la representación mágica del ciclo de las fuerzas luminosas: el nacimiento del sol, su acción bienhechora en la tierra. Hun,Hunahpú y Vucub,Hunahpú representarían míticamente a los gobernantes quichés que fueron desplazados por los emigrantes nahuas.