TY - GEN AU - Marcos Escobar,Sidney Ernestina TI - El derecho de los indígenas a una defensa adecuada en el nuevo sistema de justicia penal en México KW - INDÍGENAS, CONSTITUCIÓN, PROCESO PENAL, ESFERA JUDICIAL, DERECHOS INDÍGENAS, PROBLEMAS DEL IDIOMA N2 - Este ensayo busca evidenciar que de acuerdo con la composición pluricultural de México es necesario respetar los derechos de los pueblos indígenas plasmados en el artículo segundo constitucional y en instrumentos internacionales; sin embargo, actualmente el artículo veinte constitucional relativo a los derechos del imputado en todo proceso penal no otorga el derecho de contar con un intérprete o traductor desde el inicio de un proceso para las personas que no comprenden suficientemente el español por hablar una lengua indígena nacional, lo cual afecta su esfera jurídica al dejarlos en estado de indefensión ER -