Volk, Klaus

El principio de la oralidad en el proceso penal

Este trabajo muestra que los imperativos de una justicia masificada imponen, de manera consciente o inconsciente, muchos matices y restricciones a la oralidad procesal. Las causas concretas son múltiples y diversas: pueden radicar, por ejemplo, en el esquema de honorarios de los abogados en el proceso civil, cuando éstos tienen incentivos para llegar a un acuerdo rápido antes de la audiencia principal o durante ella; o bien, de que dicho proceso en Alemania no ha abandonado su estructura inquisitoria, la que sigue dominada por el procedimiento de investigación del fiscal.