Este documento, fechado en Guadalajara, capital del Reino de Nueva Galicia, el 7 de abril de 1872,1 se escribió en la época de Antonio Sebastián de Toledo, marqués de Mancera (1664-1673), y fue dirigido a la reina Mariana de Austria, quien gobernaba el imperio mientras su hijo Carlos II, "El hechizado", alcanzaba la mayoría de edad. El manuscrito en cuestión fue redactado a instancias del fiscal de la audiencia, el licenciado Fernando de Haro y Monterroso, para exigir el cumplimiento de las reales cédulas que prohibían la esclavitud perpetua y temporal de los indios chichimecos y de los "chinos", denunciando el maltrato de que eran objeto, particularmente los indígenas en el occidente de la Nueva España, y en la incierta frontera del septentrión, desde la Nueva Galicia, Nueva Vizcaya y Sinaloa, hasta Sonora, Nuevo México y Nuevo León.