TY - GEN AU - Torres Carral,Guillermo TI - Más allá de la sustentabilidad: el desarrollo compatible KW - SUSTENTABILIDAD KW - COMPATIBILIDAD KW - NATURALEZA N2 - En este artículo se abordan los posibles aportes del concepto de Desarrollo Sustentable, pero también sus límites, contradicciones y alternativas. Se advierte el predominio de una interpretación productivista o bien romántica. En ambos casos el concepto queda preso de la forma capitalista de reproducción. Se confrontan las visiones antropocéntricas y biocéntricas, destacándose la visión ecocéntrica. Se mencionan a su vez dos incompatibilidades inherentes a la sustentabilidad: La primera en referencia al sistema económico basado en la concentración del capital y su monopolio. Y la segunda, en cuanto a considerar a la naturaleza sólo como un medio para la realización humana y el pleno dominio de aquélla. Estando presentes ambas incompatibilidades, resulta así que el Desarrollo Sustentable es un concepto conservador que se traduce en una forma de esconder y no superar la crisis ambiental mundial fincada en la doble explotación del hombre y la naturaleza (derivada del capitalocentrismo), ya que promueve una nueva relación con la naturaleza, sin cambiar las relaciones eco-sociales ER -