Natarén, Carlos F. <br/><br/>
La aceleración del proceso en el ordenamiento español :   la reforma del proceso penal. Ley Orgánica 8/2002 y Ley 38/2002, del 24 de octubre /  
Carlos F. Natarén 
<br/><br/> Pocos temas como el proceso penal tienen tanta trascendencia en la relación entre el ser humano y el poder político. En efecto, la participación del individuo en el enjuiciamiento panal, ya sea como el inculpado, o como el ofendido por el delito, lo lleva a encontrarse en un ámbito donde el Estado despliega algunos de sus poderosos instrumentos de coerción. En este contexto, el presente comentario legislativo pretende dar una visión -así sea de forma esquemática- de la más reciente reforma procesal penal en el ámbito del derecho europeo. Esta importante reforma legislativa del ordenamiento jurídico español recoge la experiencia y, por lo tanto, los avances dentro de la tendencia a la aceleración de los procesos penales, tendencia que se observa en la mayoría de los ordenamientos de ese entorno geográfico.