El ángel de lo extraño : cuentos fantásticos del siglo XIX : antología / compilación de Alberto Chimal ; ilustraciones de Andrea Caboara ; traducciones de Emiliano Becerril Silva ... [y otros tres]

El mortal inmortal / Mary Shelley ; traducción de Joaquín Diez-Canedo F. -- El compañero de viaje / Hans Christian Andersen ; traducción de Alejandra Ramírez Olvera. -- El ángel de lo extraño : una extravagancia / Edgar Allan Poe ; traducción de Alberto Chimal. -- El coche fantasma / Amelia Edwards ; traducción de Joaquín Diez-Canedo F. -- Vera / Auguste Villiers de l'Isle Adam ; traducción de Alberto Chimal. -- El niño que huyó con las hadas / Joseph Sheridan Le Fanu ; traducción de Joaquín Diez-Canedo F. -- El guardavías / Charles Dickens ; traducción de Joaquín Diez-Canedo F. -- El tapiz amarillo / Charlotte Perkins Gilman ; traducción de Joaquín Diez-Canedo F. -- Un viaje celeste / Pedro Castera. -- La resucitada / Emilia Pardo Bazán. -- La corza blanca / Gustavo Adolfo Béquer. -- La última vez que vieron al señor Ennismore / Charlotte Riddell ; traducción de Joaquín Diez-Canedo. -- La iglesia del diablo / Joaquim Maria Machado de Assis ; traducción de Emiliano Becerril Silva. -- Catalepsia / Laura Méndez de Cuenca.

"Insólitos, extraños e imposibles acontecimientos son relatados en estas historias que buscan atraernos e invitarnos a pensar en la vida real, en lo que sí es posible, de otra manera. Provienen de otro tiempo y de uno de los bordes más remotos de la creatividad humana: la fantasía". -- contracubierta