De la teoría a la poética de la traducción / Victor Ivanovici

By:

Ivanovici, Victor [autor]

Material type: Text

TextPublication details: Puebla, Puebla : Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Dirección General de Publicaciones, 2022Edition: Primera ediciónDescription: 334 p. : diagramas, ilustraciones ; 23 cmISBN:

978-607-525-840-9

Subject(s):

Traducción e interpretación

DDC classification:

418.02 I93d 2022

Summary: "... aquí se trata del itinerario que lleva de la Teoría a la Poética de la Traducción. Aparentemente, en el trayecto respectivo no hay soluciones de continuidad: la Traductología ofrece los criterios para la evaluación de lo traducido y la Poética proporciona las herramientas y los pertrechos necesarios para 'actuar traductivamente'. Sin embargo, mirándolo bien, los dos conceptos están algo des-sincronizados entre sí.". -- contracubierta

Average rating: 0.0 (0 votes)

Holdings
Item type	Current library	Collection	Call number	Materials specified	Copy number	Status	Date due	Barcode
Libro	Biblioteca General	Acervo General	418.02 I93d 2022		EJ. 1	Available		2023-5942

Bibliografía: p. 315-325

"... aquí se trata del itinerario que lleva de la Teoría a la Poética de la Traducción. Aparentemente, en el trayecto respectivo no hay soluciones de continuidad: la Traductología ofrece los criterios para la evaluación de lo traducido y la Poética proporciona las herramientas y los pertrechos necesarios para 'actuar traductivamente'. Sin embargo, mirándolo bien, los dos conceptos están algo des-sincronizados entre sí.". -- contracubierta

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer