La transnacionalización de la violencia en América Latina

La globalización se relaciona con frecuencia, con los flujos e interconexiones económicas, generalmente de carácter legal, y en particular con la transnacionalización de la producción y las finanzas. La globalización, sin embargo, también tiene un lado oscuro, con crecientes flujos ilícitos de personas, armas, drogas, y capitales que aprovechan las oportunidades que brinda la apertura y la liberalización económica, y el potencial de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación. En América Latina, que se ve particularmente afectada por estas dinámicas, la violencia tradicionalmente asociada a estas actividades también se transnacionaliza, y aunque en cada país se manifiesta de distintas formas, ya no puede ser vista a través de prismas exclusivamente nacionales, que ignoran o minusvaloran sus ramificaciones globales. De igual manera, afrontarla violencia transnacional exige políticas que desbordan el marco tradicional de la política y de la acción de gobierno del Estado-nación.