¿Existe una Sociología posmoderna?. Traducción: Enrique y Maya Aguiluz I.

¿Por qué hay necesidad del concepto, posmodernidad? A primera vista éste parece redundante. En la medida que pretende capturar y articular lo que hay de nuevo en la fase actual de la historia de Occidente, se legitima a sí mismo en términos de un trabajo que ya habían desempeñado otros conceptos, mejor establecidos; el caso de sociedad postcapitalista o postindustrial. Éstas cumplieron satisfactoriamente su propósito: agudizaron nuestra atención ante lo nuevo y discontinuo, y proporcionaron un punto de referencia a la contra,argumentación a favor de la continuidad… ¿Es, por lo tanto, la llegada de la idea de, posmodernidad, una invitación a reciclar o repetir un debate ya viejo? ¿Representa meramente una fatiga natural generada por una discusión prolongada e inconclusa? ¿Se trata de un intento de inyectar éxito a un pasatiempo cada vez más ficticio ya que los científicos sociales nunca resolvemos problemas, sólo nos aburrimos con ellos, como Gordon Allport dijo alguna vez? Si este es el caso, entonces la idea de la posmodernidad debe desecharse, y eso es precisamente lo que sugieren varios científicos sociales avezados.