Después de la conversión, vidas y relatos de la India central durante la Colonia : primera parte

En este ensayo se tratan diferentes materiales vinculados a varias formas de historias de vida, engastadas mediante los procesos de encuentro evangélico entre los misioneros euroamericanos y la gente de India central. Por un lado, se exploran diversas autobiografías, biografías, y otros escritos de conversos al cristianismo en la región de Chhattisgarh de la India central, principalmente relatos escritos en la primera mitad del siglo XX. Mientras que dichos manuscritos, escritos pertenecientes a trabajadores evangélicos nativos, parecerían a primera vista como convencionales, actualmente impregnan nociones y narrativas de conversión al cristianismo con características propias. Por otro lado, en el papel estos cuerpos de escritos se leen a la luz de -y parcialmente completados por- entrevistas con cristianos indios llevadas a cabo a lo largo de los últimos años durante el trabajo de campo realizado en Chhattisgarh. En conjunto, este material constituye un importante registro de los enredos evangélicos, señalando hacia la interacción entre los elementos de la historia de vida y las cuestiones de la conversión.