Cultura clandestina de protesta en situaciones coloniales
Material type:
Article
In:
Estudios de Asia y Africa 19, 2 (abr-jun. 1984), 165-192Summary: El mensaje de resistencia que se desarrolla en el campo cultural deviene clandestino por fuerza de las circunstancias; se basa en una memoria colectiva inexpugnable y se expresa en códigos específicos a la sociedad que lo produce. Estos códigos, comprensibles sólo por aquellos que participan en esta estrategia de supervivencia y oposición, protegen eficazmente el contenido del mensaje de resistencia, así como también la intención de las acciones defensivas y ofensivas. La preservación de la clandestinidad de la historia y la cultura de los pueblos colonizados, que enfrentan los intentos sistemáticos de devastación cultural y negación histórica en que se empeña el colonialismo en expansión, se percibe como una necesidad esencial. Permitir la desintegración cultural y olvidar la historia propia significa para el colonizado perder su derecho y su voluntad de iniciativa histórica.
El mensaje de resistencia que se desarrolla en el campo cultural deviene clandestino por fuerza de las circunstancias; se basa en una memoria colectiva inexpugnable y se expresa en códigos específicos a la sociedad que lo produce. Estos códigos, comprensibles sólo por aquellos que participan en esta estrategia de supervivencia y oposición, protegen eficazmente el contenido del mensaje de resistencia, así como también la intención de las acciones defensivas y ofensivas. La preservación de la clandestinidad de la historia y la cultura de los pueblos colonizados, que enfrentan los intentos sistemáticos de devastación cultural y negación histórica en que se empeña el colonialismo en expansión, se percibe como una necesidad esencial. Permitir la desintegración cultural y olvidar la historia propia significa para el colonizado perder su derecho y su voluntad de iniciativa histórica.
There are no comments on this title.