Normal view
MARC view
Entry Nombre Personal
001 - CONTROL NUMBER
- control field: 15282
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
- control field: MX-MxCDU
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
- control field: 20231018101447.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS
- fixed length control field: 230905|| aca||aabn | a|a d
040 ## - CATALOGING SOURCE
- Original cataloging agency: MX-MxCDU
- Transcribing agency: MX-MxCDU
100 1# - HEADING--PERSONAL NAME
- Personal name: Rueda Monreal, Roberto
370 ## - ASSOCIATED PLACE
- Place of birth: Ciudad de México
372 ## - FIELD OF ACTIVITY
- Field of activity: literatura
- Field of activity: política
373 ## - ASSOCIATED GROUP
- Associated group: Universidad Autónoma Metropolitana (UAM)
373 ## - ASSOCIATED GROUP
- Associated group: Instituto Francés de América Latina (IFAL)
373 ## - ASSOCIATED GROUP
- Associated group: Asociación Mexicana de Traductores Literarios, Ametli
374 ## - OCCUPATION
- Occupation: traductor
- Occupation: escritor
375 ## - GENDER
- Gender: masculino
377 ## - ASSOCIATED LANGUAGE
- Language code: spa
- Language code: fre
400 1# - SEE FROM TRACING--PERSONAL NAME
- Personal name: Monreal, Roberto Rueda
670 ## - SOURCE DATA FOUND
- Source citation: Work cat.: (MX-MxCDU)321439: Rioux, Hëléna, 15202 autor, Noches Blancas y días de gloria : solsticio de verano / , 2022
670 ## - SOURCE DATA FOUND
- Source citation: https://www.elsoldemexico.com.mx/cultura/literatura/dialogos-intimos-fragmento-del-libro-de-helene-rioux-6887983.html
- Information found: Roberto Rueda Monreal nació en la Ciudad de México. Es politólogo por la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) y traductor literario por el Diplomado en Traducción Literaria y Humanística, del Instituto Francés de América Latina (IFAL). Ha publicado dos novelas, La Cloaca, el infierno aquí… (2012), cuya traducción al francés está cargo de Hélène Rioux, y Pétalos Negros (2018). Es colaborador de distintos periódicos y revistas y es miembro fundador de la Asociación Mexicana de Traductores Literarios, Ametli.
