La traducción intersemiótica en el cine de ficción (Record no. 232157)
[ view plain ]
| 000 -LÍDER | |
|---|---|
| Campo de control de longitud fija | 01150 a2200169 4500 |
| 035 ## - Número de ficha (Janium) | |
| Número de ficha (Janium) | (janium)241360 |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ULTIMA TRANSACCIÓN | |
| Campo de control | 20240816101524.0 |
| 008 - ELEMENTOS DE LONGITUD FIJA -- INFORMACIÓN GENERAL | |
| Campo de control de longitud fija | 101117e2009 mx |||p r 0 b|spaod |
| 100 1# - ASIENTO PRINCIPAL--NOMBRE PERSONAL | |
| Nombre personal | Valenzuela Feijóo, José |
| 9 (RLIN) | 19262 |
| 245 13 - TÍTULO | |
| Título | La traducción intersemiótica en el cine de ficción |
| 520 ## - NOTA DE RESUMEN, ETC. | |
| Nota de sumario, etc. | Se presenta un modelo teórico para el análisis de la traducción intersemiótica, especialmente útil en el estudio de los sistemas semióticos que son traducidos al cine (literatura, teatro, arquitectura, música, filosofía, historieta, etc.). Este modelo se apoya en la glosemática de Louis Hjelmslev, a partir de la distinción entre cuatro planos semióticos: sustancia y forma de la expresión, y forma y sustancia del contenido. El trabajo se centra en la argumentación del modelo, y en el apéndice se señalan diversos análisis de casos que expanden el alcance del artículo y señalan diversos terrenos por explorar. |
| 650 #4 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO | |
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada | INTERSEMIÓTICA |
| 9 (RLIN) | 29363 |
| 650 #4 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO | |
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada | GLOSEMÁTICA |
| 9 (RLIN) | 29364 |
| 650 #4 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO | |
| Término temático o nombre geográfico como elemento de entrada | INTERTEXTUALIDAD |
| 9 (RLIN) | 13169 |
| 773 0# - ASIENTO DEL ITEM FUENTE | |
| Título | Ciencia ergo sum |
| Información sobre la relación | 16, 1 (mar. 2009), 47-54 |
| 998 ## - | |
| -- | HEM3 |
| -- | 20101117 |
| -- | janium |
| 952 ## - EXISTENCIAS (KOHA) | |
| -- | 1 |
| Ocultar del Opac | Ubicación | No. biblioteca | Fecha de adquisición | Total de prestamos | Código de barras | Fecha de ultima actividad | Tipo de material | Estado | Circula 1=Si, 0=No | Item permanente 1=Si, 0=No | Categoría 2 | Categoría 1 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hemeroteca | Biblioteca Legislativa | 11/16/2022 | 392914 | 11/16/2022 | Analítica | Disponible | 1 | 1 | UNKNOWN | cat1 |
