El dolor de la circuncisión
El dolor de la circuncisión
Traducción de Victoria Zamudio Jasso
La circuncisión femina, como muchos otros rituales llevados a cabo por ciertos grupos del norte de Ghana, fue establecida de buena fe. Para nosotros, era como el Dipo, los rtitos de pubertad que los Kropos practicaban en el sur. No significaba que aquellos que creían en ella e insistían en practicarla no amaran a sus hijas sino que el ritual era considerado una tarea sagrada por las niñas, sus padres y la comunidad.
Traducción de Victoria Zamudio Jasso
La circuncisión femina, como muchos otros rituales llevados a cabo por ciertos grupos del norte de Ghana, fue establecida de buena fe. Para nosotros, era como el Dipo, los rtitos de pubertad que los Kropos practicaban en el sur. No significaba que aquellos que creían en ella e insistían en practicarla no amaran a sus hijas sino que el ritual era considerado una tarea sagrada por las niñas, sus padres y la comunidad.
